资讯︱七十年，情系两岸的文学守望 ——《巴金和他的朋友们》图片文献展在台开展

点击上方“巴金故居” 可以订阅哦！

海天辽阔，云水有情

七十年，情系两岸的文学守望

　　由巴金故居、台湾文讯杂志社、纪州庵文学森林共同主办的“巴金和他的朋友们”图片文献展开幕式兼讲座于2017年6月17日下午在台湾纪州庵文学森林开幕。

　　为纪念巴金先生七十年前的台湾之行，巴金故居带着巴金先生晚年重访台湾的美好愿望策划了本次展览。

　　出席本次活动的嘉宾有：文讯杂志社社长兼总编辑封德屏，台湾中研院文哲所教授彭小妍，东京日本大学教授山口守，台湾现代文学史料研究者秦贤次，楚戈的夫人、楚戈文化艺术基金会执行长陶幼春，中正大学教授、台湾著名作家郝誉翔，巴金故居常务副馆长周立民等。文讯杂志总干事陈蕙慧主持开幕式。

《文讯》杂志社总干事陈蕙慧向观众介绍到场嘉宾

　　展览开幕式上，封德屏社长首先回顾了本次展览从创意、洽谈到沟通准备等策展细节，认为巴金先生七十年前的台湾之行及台湾对巴金先生的重要意义是本次展览举办的关键。周立民馆长概述了巴金与台湾的联系，从文学、友情等方面解读了巴金对台湾文化界的影响。讲话结束后周立民馆长和封德屏社长分别代表巴金故居和文讯杂志互赠纪念品。

东京日本大学教授山口守先生率先开讲

　　开幕式后讲座开始，由周立民馆长主持。山口守教授率先开讲。 山口教授的讲座题目是《巴金与台湾》，讲座主要围绕巴金先生在台三位友人吴克刚、卫惠林、黎烈文在台湾的工作、学术活动展开，及自己在与三位先生接触过程中搜集的一些珍贵资料与大家分享，结合自己的学术研究情况对巴金研究和台湾文学研究的相互作用进行了深入探讨。

　　彭小妍教授以《随想录》为文本，对巴金的思想进行回溯性和历史性的分析，认为《随想录》是巴金对五四以来诸多理论论争和思想交锋的继承与超越，是五四新文化运动中批判思想的更深刻的发展。

　　周馆长对两位教授的讲座进行了精当点评，并做总结性发言，认为巴金及在台友人对两岸文学、文化的意义和影响还有很大的研究空间，巴金那一代知识分子对友情的看中值得我们去反思和领会，以巴金作为文学个案，他对中国现当代文学和台湾文学都有重要的价值和参考性。

讲座进行中，郝誉翔教授从巴金与城市空间为主题介绍了她关于作家与城市空间的研究心得。当天台北大雨，但是雨水冲不走观众们的热情。现场观众认真聆听，踊跃提问，中国现代文学史料专家秦贤次先生也一一解答了读者提问。

讲座结束后，观众与读者们认真的观看了此次图文展，久久不愿离去。

　　此次“巴金和他的朋友们”图片文献展于2017年6月17日开始在台湾纪州庵文学森林开幕，展期为一个月，于7月16日结束。

　　本次展览分上下两部分，上篇“美好的梦想”，介绍巴金与台湾文学界长达六十年的联系；下篇“难忘的友情“，展出巴金和在台友人索非、毛一波、吴克刚、卫惠林、黎烈文、沉樱、孙陵跨越时空的友情，许多珍贵资料第一次公开展出。

　　配合此次展出开展的主题讲座也将陆续举行，第二场讲座定在6月24日下午，讲座嘉宾是台师大翻译所的教授赖慈芸和政大中文系副教授张堂锜，讲座主题是《巴金文学与翻译出版》。最后一次讲座将于7月1日下午举行，嘉宾是台师大国文系教授许俊雅，许教授的讲座题目是《巴金文学与作家身影纪录片》。敬请大家关注与期待！

纪州庵

　　位于台北同安街107号。建于1917年，原为日本平松家族经营的料理店一分店，位于今日古亭地区。此处于日治时代时，曾有料理屋八家，如今为硕果仅存的一家。由于见证当年萤桥一带的风貌，故颇具有历史价值。1934年，日本诗人北原白秋访台时，曾在纪州庵接受台北的乡土歌谣研究会“若草会”招待晚餐。过去此一带为余光中（作家）、王文兴（小说家）住所，故亦具有文学价值，吸引无数文人墨客。后来，随着纯文学、尔雅、洪范、远流等出版社的聚集，此处文学气氛日渐浓厚。台北市政府将这里开辟为首个以文学为主题的艺文空间“纪州庵文学森林”，有志于推广文化的人士不定期在此举办各类文学推广活动。　

　　2011年，台北市政府文化局因城南丰厚的文学历史，规划纪州庵为台北市第一个以文学为主题的艺文空间，并在古迹旁建立新馆，委托专业文学团队──台湾文学发展基金会经营，以“纪州庵文学森林”为名，进行各式文学的展演与推广活动。

　　台湾文学发展基金会先后邀请了余光中、白先勇、蒋勋、席慕蓉、杨照等几乎所有台湾文学界重量级的作家来到纪州庵，每年举办一次“我的文学梦”活动。除了他们自己的作品，这些知名作家还和读者们谈经典，解读四大名著、莎士比亚作品等，活动至今已举办六届，从而确立了纪州庵作为台北重要的文学发展空间的地位。

　　六年来，纪州庵共举办了各类文学活动1600场，被认为是台北最自在的文学角落，成为当地一个重要的文化地标。

更多精彩请点击：

编辑：忻世超

图片：朱银宇　

文字：李秀芳　忻世超